Illustrations are applied only to help you translate the phrase or expression searched in numerous contexts. They are not chosen or validated by us and will contain inappropriate terms or Strategies.
[...] apply on the career of attorney over a lasting foundation inside of a Member State other than that by which the qualification was received have to be interpreted as meaning that it precludes an appeal technique in which the choice refusing registration, referred to in Posting 3 of that directive, has to be challenged at the beginning instance before a physique composed solely of attorneys practising beneath the Expert title of your host Member Point out and on enchantment right before a overall body composed for the most part of this kind of attorneys, the place the attractiveness before the [.
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Dictionary Look up phrases and phrases in extensive, reputable bilingual dictionaries and lookup by way of billions of on the internet translations.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Trainer is reduce than that of a lawyer.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Learn in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
Tell us about this instance sentence: The term in the instance sentence isn't going to match the entry term. The sentence incorporates offensive content material. Cancel Submit Many thanks! Your comments will probably be reviewed. #verifyErrors message
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
This Web-site is utilizing a security assistance to guard alone from on the web assaults. The action you only performed activated the safety Resolution. There are lots of steps that might result in this block like publishing a particular term or phrase, a SQL command or malformed info.
You should Observe that the vocabulary objects In this particular checklist are only obtainable Within this browser. Once you've copied them towards the vocabulary trainer, they can be obtained from check over here all over the place. Alright
Please report illustrations for being edited or to not be displayed. Perhaps delicate, inappropriate or colloquial translations are frequently marked in purple or in orange.
Translator Translate texts with the earth's very best device translation technology, produced because of the creators of Linguee.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto this company necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino see it here a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu